Fragebogen zur Wochenbettdepression (EPDS)



Identifikation:

Ihre Initialen:
  (z.B. EM bei Eva Mustermann)
Ihr Code*:

* Den Code finden Sie oben rechts auf Ihrem Mutterbrief. Sollten Sie noch nicht an unserer Studie teilnehmen, melden Sie sich bitte zunächst über die Hotline oder per E-Mail bei uns.



Beantworten Sie bitte die folgenden Fragen vollständig, und zwar bezogen auf die letzten 7 Tage. Bitte markieren Sie das entsprechende Kästchen vor der Antwortzeile, die für Sie am ehesten zutrifft.


In den letzten 7 Tagen:


1. konnte ich lachen und das Leben von der sonnigen Seite sehen

so wie ich es immer konnte.
nicht ganz so wie sonst immer.
deutlich weniger als früher.
überhaupt nicht.


2. konnte ich mich so richtig auf etwas freuen

so wie immer.
etwas weniger als sonst.
deutlich weniger als früher.
kaum.


3. fühlte ich mich unnötigerweise schuldig, wenn etwas schief lief

ja, meistens.
ja, manchmal.
nein, nicht so oft.
nein, niemals.


4. war ich aus nichtigen Gründen ängstlich und besorgt

nein, überhaupt nicht.
selten.
ja, manchmal.
ja, häufig.


5. erschrak ich leicht bzw. reagierte panisch aus unerfindlichen Gründen

ja, oft.
ja, manchmal.
nein, nicht oft.
nein, überhaupt nicht.


6. überforderten mich verschiedene Umstände

ja, die meiste Zeit war ich nicht in der Lage, damit fertig zu werden.
ja, manchmal konnte ich damit nicht fertig werden.
nein, die meiste Zeit konnte ich gut damit fertig werden.
nein, ich wurde so gut wie immer damit fertig.


7. war ich so unglücklich, dass ich nicht schlafen konnte

ja, die meiste Zeit.
ja, manchmal.
nein, nicht sehr oft.
nein, überhaupt nicht.


8. habe ich mich traurig und schlecht gefühlt

ja, die meiste Zeit.
ja, manchmal.
selten.
nein, überhaupt nicht.


9. war ich so unglücklich, dass ich geweint habe

ja, die ganze Zeit.
ja, manchmal.
nur gelegentlich.
nein, niemals.


10. überkam mich der Gedanke, mir selbst Schaden zuzufügen

ja, ziemlich oft.
manchmal.
kaum.
niemals.





Quelle: Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS), Cox et al., 1996, deutsche Fassung nach Bergant et al. 1998